Naoko S Otsuka Art Gallery | Project Save Beach Assets
home ocean energy patchy bird the eye wave of universe sango exhibit
 
sitemap
Naoko S. Otsuka Biography (バイオグラフィー) 個展 in Hawaii
さんご コンセプト
 
 
大塚奈保子は、ワシントン州 ベルビュー美術館のアーティスト会員です。

沖縄県宮古島生まれ。 1986年ハワイで創作活動を開始。 2004年、20数年ぶりにハワイから故郷の宮古島に帰郷し2年間創作活動を続けた後、2006年8月よりシアトルに隣接するレッドモンド市(マイクロソフトの本社のある街です)に活動拠点を移し、新作の制作とワシントン州のシアトル近郊都市で作品展示活動を実施。 2009年度は主宰する海岸資産保護活動 "Save Beach Assets" を展開中。

 
Message from Naoko S. Otsuka
 
1986年にホノルルのビジネスカレッジを卒業後、絵画の勉強を始めました。  学生時代より、世界の子供達の生活環境に強い関心をもっており、さまざまな境遇に育つ子供達を思うとき、「幼い心を和(なご)ませるために、何らかの助けになる仕事がしたい」 との希望を持っていました。
ホノルルでの学生時代、夏休みの旅行で訪れたニューヨークのメトロポリタン・ミュージアム や近代美術館 (MoMA)の展示作品を観て、あらためて 「アートも多くの人々の心に、和みの時を与えることができる」 と実感しました。  同時に、「自分も子供達や苦境にある世界の人々の心に和みの時を与えることの出来るようなアート作品を創りたい」、との思いを強くしたことがスタートとなりました。

大塚奈保子 2008〜2011
2009年 2月より現在 海岸資産保護活動 Project SANGO(Coral) for Save Beach Asset 国際活動 
2008. 9. 15 〜 11. 08 レッドモンド市 市役所ギャラリー REDMOND MUNICIPAL HALL GALLERY レッドモンド市
2008. 9. 19 〜 9. 20 レッドモンド市主催 アート祭  REDMOND ART FESTIVAL GALLERY  レッドモンド市
2008. 8. 01 〜 8. 31 カークランド州立図書館 (KIRKLAND STATE LIBRARY, Kircland, WA) カークランド市
2008. 6 .02 〜 6. 30 ボーダーズ (BORDERS REDMOND, Redmond WA) レッドモンド市

Artworks by Naoko S. Otsuka
SANGO
 

主宰する海岸資産保護運動 "Save Beach Assets" の基本コンセプトによる象徴的作品群の総称が "SANGO" です。
“さんごさんご©” 制作コンセプトに関しては、こちらでご覧頂けます。 
“さんごさんご©” (英語表記 Sango©) は、ビーチから採取したサンゴ片や貝殻素材のあるがままの形、あるがままの色をアートセンスで組み合わせ、創り出したエコロジーアート作品です。 

   
The Ocean Energy
  オーソドックスな幾何学的抽象画法の奈保子訳ともいえる発想と技法でユニークに描く。 
   
The Eye
  広い心と和らぎの時間空間を、象徴的なひとつの大きな瞳で表現。 
「The Eye」 シリーズから派生した芸術表現のチャレンジ編である Cords of Love の和訳は 「絆」。
   
Wave of Universe
   独自の曲線を持つフォルム構成と、特徴ある色使いで描き出す宇宙世界。 
   
The Patchy Birds
   何ものにも束縛されない心豊かな生活の楽しさを、カラフルなボディ・ディスプレイと天真爛漫な表情を持つ鳥たちで表現。 

About the Artist
 
塚奈保子の絵は、欧米の多くの有名現代アーティストがそうであるように、特定の先生に師事することなく、独自の感性で作品を作り上げていく、いわゆるセルフトート・ア−ティストです。 
個展を開催したニュージャージー州のダンシングブラッシュ・アートギャラリーはその紹介の中で次のように評価していま
す。

「既成にとらわれない斬新性と、極めて独創性の高い発想の世界を持っている大塚
奈保子の絵は、結果として 観る人の心に予想を超えたくつろぎを与えている」
制作上の基本コンセプトは、 「この絵を見る人々に微笑みと安らぎの心が訪れて欲しい」 との思いです。 大塚奈保子の作品はアメリカの芸術家や画廊のあいだでも、Feel happy and relaxed と評され、
「観るものの心に安らぎを与えるセラピー・アートとも
  言える世界をもった、きわめて想像性の高い作品」
との表現で、紹介されています。 アメリカでは特に独自のフォルム構成と特徴ある色使いで高い芸術性が認められており、強い関心をもって迎えられています。 
All artworks of Naoko Otsuka are protected by the U.S.A. Copyright. (VAu 468-247〜250)
大塚奈保子の全ての作品はアメリカ合衆国の著作権登録をしております。 複製・転用ができません。

 
ホノルル市内の小学校
 
ギャラリーにて
 
個展 in Hawaii

e-mail: nso@naoko-art.com
phone: 206-854-3395 
Fax: 206-577-3809
Naoko-Art
Redmond, WA 98073

© Copyright 2008-2009 naoko-art.com. All rights reserved